He was employed as shop walker in a local drapery store and found employment for me there.
Era capo reparto in un grande magazzino di stoffe del quartiere e trovò un posto anche per me.
BENEDICK: You have no employment for me?
Non avete alcun compito per me?
It is a strange employment for Grandfather as there is nothing he hates more than rich Jewish people or their dead families.
"E' una strana attività per Nonno" "dal momento che non c'è nulla che lui odi di più dei ricchi ebrei e dei loro famigliari defunti."
Because you forgot to list your dates of employment for that one.
Perche' ha dimenticato di indicare la durata del suo impiego da loro.
This fabulous island was flawed by inefficiency, archaic thinking... and a subsequent lack of employment for the local population.
In questo paradiso regnavano l'inefficienza e l'arretratezza. La disoccupazione tra i locali era altissima.
A second commitment of EUR 23.5 million under the 2011 Annual Action Programme, designed to meet the challenges of employment for young people and their participation in society, will be made later.
Prossimamente al Programma di azione annuale 2011 sarà aggiunto un secondo impegno di 23, 5 milioni di euro destinato a fornire risposte alle sfide legate all'occupazione e alla partecipazione dei giovani nella società.
Tax withholding on income from employment for third parties
Imposta Ritenute erariali su redditi da lavoro dipendente per conto terzi
Soon there will be employment for all.
Presto ci sarà lavoro per tutti.
I do find it very hard these days to see how many men are forced to take employment for which they are quite unsuited.
Trovo davvero difficile di questi tempi vedere quanti uomini siano costretti a svolgere una professione non adatta a loro.
He hasn't lived at his given address or worked at Citroen, his given place of employment, for the last six months.
Non ha vissuto al suo indirizzo o ha lavorato a Citroen, Il suo posto di lavoro, negli ultimi sei mesi.
I have a lead on potential employment for you.
Ho un possibile posto di lavoro per te.
As yet there seems to be no specific or settled employment for the Mortal Corps of Finaliters, though they serve in many capacities on worlds settled in light and life.
Tuttavia sembra non esserci alcun impiego specifico o determinato per i Finalitari del Corpo dei Mortali, anche se essi servono in molte funzioni sui mondi stabilizzati in luce e vita.
Amendment to the Conditions of Employment for Staff of the ECB
Modifica delle condizioni di impiego del personale della BCE
Today, the social economy provides paid employment for 6.3% of the working population, which amounts to 13.6 million paid jobs in the European Union.
Oggi il settore dell'economia sociale fornisce un impiego remunerato al 6, 3 % della popolazione attiva dell'UE, pari a 13, 6 milioni di posti di lavoro retribuiti.
(g) conditions of employment for third-country nationals legally residing in Community territory;
g) condizioni di impiego dei cittadini dei paesi terzi che soggiornano legalmente nel territorio della Comunità,
I am providing employment for newcomers to our country.
Io creo posti di lavoro per gli immigrati del nostro paese. - Oh, Dio.
not have been awarded any other paid traineeship, or have been in paid employment for more than four consecutive weeks, with a European institution or a Member or political group of the European Parliament;
non aver svolto nessun altro tirocinio retribuito o nessuna attività lavorativa retribuita per più di quattro settimane consecutive all'interno di un'istituzione europea o presso un deputato o un gruppo politico del Parlamento europeo;
And I would do that, only this is time-sensitive, a lead on potential employment for you.
E lo farei se non fosse di vitale importanza, si tratta di un possibile impiego per te.
The decision to refer notes that on 1 January 2010 O signed a contract of employment for a period of one year, under which the regular working hours were eight hours a day and the pay EUR 7.50 an hour.
Dalla decisione di rinvio emerge che il 1° gennaio 2010 il sig. O. ha sottoscritto per un anno un contratto di lavoro che prevede un orario lavorativo di otto ore giornaliere ed una retribuzione oraria di EUR 7, 50.
When I came to you for help, it was only to ask for employment for my husband.
Quando sono venuta da lei in cerca di aiuto, era solo per chiedere un lavoro per mio marito.
I could arrange employment for you.
Potrei concordare un impiego per voi.
Graduates of this school are guaranteed lucrative employment for their entire lives.
I laureati di questa facolta' hanno un impiego redditizio garantito per tutta la loro vita.
There will be full employment for the likes of you and me.
Ci sarà tanto lavoro per tipi come me e te. Non preoccuparti.
Since February 2006 he has worked full-time in Ulm under a contract of employment for an unlimited period, and currently receives gross monthly pay of EUR 4 850.
Dal febbraio 2006 egli lavora a tempo pieno a Ulm con un contratto a tempo indeterminato e uno stipendio mensile lordo pari a EUR 4 850.
On 9 December 2015 the Governing Council amended the Conditions of Employment for Staff of the European Central Bank and the Conditions of Short-Term Employment as regards unemployment benefits and other issues.
Il 9 dicembre il Consiglio direttivo ha modificato le condizioni di impiego del personale della Banca centrale europea e quelle relative al personale a breve termine per quanto riguarda i sussidi di disoccupazione e altri aspetti.
Tourism is the largest sector of the maritime industry, providing employment for 2.35 million people and producing over €100bn value added to the EU economy every year.
Il turismo è il più importante settore dell'industria marittima, con 2, 35 milioni di addetti e un valore aggiunto di oltre 100 miliardi di euro all'anno per l'economia dell'UE.
This notice is not intended and shall not be read to create any express or implied promise or contract for employment, for any benefit, or for specific treatment in specific situations.
La presente informativa non intende essere e non deve essere interpretata come promessa o contratto di assunzione espresso o implicito, né deve essere intesa a garantire alcun tipo di vantaggio o trattamento specifico in determinate situazioni.
The employer calculated the notice period as if the employee had three years’ length of service, although she had been in its employment for 10 years.
Il datore di lavoro ha calcolato il termine di preavviso come se la dipendente avesse avuto un’anzianità di 3 anni, benché essa fosse alle sue dipendenze da 10 anni.
We process your personal data (and, where necessary, data for your dependents, beneficiaries and other individuals associated with your employment) for the varied purposes set out below.
Microsoft elabora i dati personali sull'utente (e, quando necessario, sulle relative persone a carico, beneficiari e altri individui associati all'impiego dell'utente) per i diversi scopi enunciati di seguito.
(g) conditions of employment for third-country nationals legally residing in Union territory;
condizioni di impiego dei cittadini dei paesi terzi che soggiornano legalmente nel territorio dell'Unione;
The EU Youth Strategy promotes equal opportunities in education and employment for young people and encourages them to play an active part in society.
La strategia dell'UE per la gioventù promuove le pari opportunità nel campo dell'istruzione e dell'occupazione e incoraggia i giovani a svolgere un ruolo attivo nella società.
The Commission will continue to do all it can to support these Member States and to help them boost growth and employment, for instance through the re-programming of structural funds.
La Commissione continuerà a fare il possibile per sostenere e aiutare questi Stati membri a rilanciare la crescita e l'occupazione, ad esempio riprogrammando i Fondi strutturali.
What’s more, a sustainable working life ensures that older workers can remain in employment for longer, contributing their experience and knowledge to the workforce as a whole.
Inoltre, una vita lavorativa sostenibile consente ai lavoratori in età avanzata di continuare a lavorare più a lungo, trasmettendo la loro esperienza e le loro conoscenze alla forza lavoro nel suo complesso.
Emma, like so many African-American women, sought better employment for her family and for others.
Come molte donne afro-americane, Emma cercava un impiego migliore per la sua famiglia e per altri.
(Laughter) So, 40 plus years of continuous employment for a variety of companies, large and small, was over.
(Risate) Oltre 40 anni di impiego ininterrotto per diverse aziende, grandi e piccole, erano terminati.
This is at a time when the city of Bristol, which is quite close to here, was surrounded by commercial market gardens, which provided a significant amount of the food that was consumed in the town, and created a lot of employment for people, as well.
Era un'epoca in cui la città di Bristol - che è piuttosto vicina a qui - era circondata da mercati agricoli, che fornivano una importante quantità del cibo che veniva consumato in città, e creavano anche molti posti di lavoro.
A creation of a network of reserves would provide direct employment for more than a million people plus all the secondary jobs and all the secondary benefits.
La creazione di una rete di aree protette fornirebbe lavoro direttamente a più di un milione di persone senza contare i lavori collegati e tutti i benefici secondari.
2.3202378749847s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?